تحلیل - شکست خانگی ترامپ را به انتخاب سخت درباره ایران مواجه می‌کند: توافق یا تشدید
انتخابات میانی آمریکا به رهبری دموکرات‌ها، ترامپ را در برابر گزینه‌ای میان توافق با ایران یا افزایش تنش نظامی قرار داد. تهران نتیجه را پیروزی بر سر تغییر رژیم در آمریکا تلقی کرد، اما همچنان در هشدار بود و رهبران ایرانی از هرگونه تسلیم‌گری در مورد تنگه هرمز بر حذر بودند. تحلیلگران خلیج فارس می‌گویند اگر تهران قدرت آمریکا را کم ببیند، ممکن است به یک حمله نظامی جدید ترغیب شود، در حالی که دموکرات‌ها در کنگره می‌توانند محدودیت‌هایی بر عملیات نظامی اعمال کنند.
خواندن متن کامل در المانیتوردر زبان اصلی و در سایت المانیتور باز می‌شود.
تیتر اصلی
Analysis-Beaten at home, Trump faces stark choice on Iran: deal or escalation